Une fois sur l’A9 après être entré en France, vous trouverez des aires de repos de luxe appelées « Aires de... ».

Vous y trouverez gratuitement de grands parkings, des tables et des bancs, des distributeurs de café et de nourriture, des poubelles de tri sélectif, des toilettes publiques et, sur certains sites, des bornes de recharge pour voitures électriques.

Certaines aires disposent également d’une station-service, généralement très spacieuse et proposant une offre très complète de produits et de services.

Toutes ces aires sont entourées de nombreux arbres et offrent beaucoup d’ombre : un véritable oasis sur la route.

Nous avons également vu plusieurs camions et camping-cars stationnés sur place. Nous ne pouvons toutefois pas confirmer qu’il s’agit d’aires autorisées pour passer la nuit, même si certains véhicules semblaient y avoir passé la nuit.

Ces Aires sont disponibles aussi bien dans le sens de l’Espagne que dans celui de la France. Nous avons également trouvé des aires de repos sur les routes secondaires, avec moins de services, mais tout ce dont un voyageur a besoin : beaucoup d’ombre et quelques tables pour manger quelque chose.